Les transformations XSLT ont pour objet de convertir un fichier XML d’un format de document à un autre. Par exemple pour afficher un document XML sur un navigateur web, en le convertissant en XHTML.

Elles permettent ainsi :
– une mise en forme des données plus propice à l’impression ou à l’affichage sur un terminal d’ordinateur ;
– une extraction automatique des éléments utiles d’un document, pour en générer un résumé ou une table des matières ;
– une conversion du contenu d’un document en un format plus aisément manipulable.

Au même titre que XSL-FO, le langage de formatage d’objets, XSLT constitue un sous-ensemble de XSL. Les feuilles de style écrites dans ces différents langages ont toutes pour propriété de définir des règles propres à chaque type d’éléments du document auxquels elles s’appliquent. Ces éléments (titres, sous-sections, paragraphes, …) sont transformés en d’autres éléments (titres mis en page, éléments d’index ou de sommaire, paragraphes justifiés, …) suivant les règles choisies. Les spécifications XSL(T) sont à ce titre un prolongement des feuilles de styles CSS.